AJuda me porfavor !!!

Temat przeniesiony do archwium.
Hola :) yo tengo problemo con :
Mi corazon frente al mar se vuelve humo
se desvanese con el viento y se pierde en
el cielo infinito
veo a mi alrededor millones d granos de
arena haciendome compañia esperando el dia
en que declare mi amor
escuchando los lamentos de las olas en el
mar los confundo con los mios en las noches sin amar
pensando que algun dia tu me quedras como
yo te quiero a ti por cielo tierra y mar

Bardzo proszę o pomoc bo cos mi sie to wg moich przetlumaczonych slowek nie skleja... :/

Z gory dzieki :*
proszę, mogłabyś zmienic swój nick???

nie wiem, w jaki sposób ludzie wymyślają takie same nicki "przez przypadek" skoro np. mój NIC nie znaczy (chyba, że chciałaś, żeby Twój brzmiał "loquita", nie wiem)

w każdym razie bardzo proszę, żebyś go zmieniła
Dolaczam sie do "uwagi"...

Sama sie zdziwilam, ze (prawdziwa) Locita ma takia "prosbe"...
hmmm no wiesz... to jest moj nick od bardzo dawna a tak w ogole to nie mialam pojecia , ze jest tu ktos o takim nicku bo moj rowniez wcale nie mial znaczyc LOQUITA :P
Czepiacie sie dziewczyny Wolny kraj- moze sobie miec nick jaki jej sie podoba Nie macie wiekszych problemow?
KURCZE JA TEż JESTEM LOCITA I TEżć MAM ZMIENIC NIC .WOLNY KRAJ WOLNO BYć KIM SIę CHCE .ALE TA DZIEWCZYNA CHYBA MIALA JAKąś PROśBę I NIE O NIC JEJ CHODZILO.LUDZIE WY NAPRAWDE JESTEśCIE śMIESZNI .POZDRAWIAM CIę LOCITO .LOCITA II .
Przecież Ty ciągle zmieniasz nicki, więc co to za problem dla Ciebie?
no ja wyjasnie o co chodzi w tym tekscie;)

Moje serce naprzeciwko morza zamienia sie w dym
rozwiewa je wiatr i gubi sie w nieskonczonosci nieba
widze wokol mnie miliony ziarenek piasku
towarzyszacych mi w oczekiwaniu na dzien
w ktorym zadeklaruje moja milosc
sluchajac lamentow fal w morzu
myla mi sie z moimi, w nocy bez milosci
myslac, ze ktoregos dnia bedziesz mnie kochal
tak jak ja ciebie, przez morza, lady i ziemie
OH ZOSIU ZOSIU
...nie?

No po co odpowiadac za swoje slowa...?
Lepiej zmieniac, mieszac...wprowadzac w blad...klamac i naciagac...
W koncu to TYLKO wirtualny swiat...

¿A que si?

Hay que ver...
Temat przeniesiony do archwium.