piosenka prosze o tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Creía que llorar era muy fácil
que bastaba con pasearme
por la soledad y el miedo
con sufrir así y pensarte junto a mí... creía

Creía que el amor era una luna
que llorar era preciso que lo hiciéramos a dúo
nunca imaginé, intentar romper
en lágrimas... a solas

Para llorar me hace falta tu alegría
Para llorar quiero aquí tu compañía
Para llorar me hace falta tu calor
y hasta el frío de tus pies
cuando acaba de llover
te pido por favor
Para llorar me hace falta tu alegría
Para llorar quiero aquí tu compañía
Para llorar me hace falta tu calor
y hasta el frío de tus pies
cuando acaba de llover
te pido por favor... Que vuelvas

Creía que nuestro llanto y nuestra risa morirían en mi camisa
y en tu bata de algodón
y que la lágrima, le jugaba
una carrera a la caricia

Para llorar me hace falta tu alegría
Para llorar quiero aquí tu compañía
Para llorar me hace falta tu calor
y hasta el frío de tus pies
cuando acaba de llover
te pido por favor
Para llorar me hace falta tu alegría
Para llorar quiero aquí tu compañía
Para llorar me hace falta tu calor
y hasta el frío de tus pies
cuando acaba de llover
te pido por favor... Que vuelvas
Que vuelvas

Y hasta el frío de tus pies
cuando acaba de llover
Te pido por favor...
Que me prestes una lágrima
Que vuelvas
Que vuelvas
Wierzylem, ze plakac to latwa rzecz,
ze wystarczy tylko przejsc sie
po samotnosci i smutku,
pocierpiec w taki sposob i myslec,
ze mam cie przy sobie...tak myslalem

Wierzylem, ze milosc jest ksiezycem,
ze plakac najlepiej we dwoje,
nigdy nie wyobrazalam sobie
probowac rozplakac sie w samotnosci

Do placzu potrzeba mi twojej radosci,
do placzu chce tu twojej obecnosci,
do placzu potrzeba mi twojego ciepla
i nawet chlodu twoich stop
zaraz po deszczu
prosze cie bardzo...
Do placzu potrzeba mi twojej radosci,
do placzu chce tu twojej obecnosci,
do placzu potrzeba mi twojego ciepla
i nawet chlodu twoich stop
zaraz po deszczu
prosze cie bardzo...abys wrocila

Wierzylem, ze nasz placz i nasz smiech
umra w mojej koszuli
i w toim szlafroku bawelnianym
i ze lza scigala sie
z pieszczota

Do placzu potrzeba mi twojej radosci,
do placzu chce tu twojej obecnosci,
do placzu potrzeba mi twojego ciepla
i nawet chlodu twoich stop,
zaraz po deszczu,
prosze cie bardzo
Do placzu potrzeba mi twojej radosci,
do placzu chce tu twojej obecnosci,
do placzu potrzeba mi twojego ciepla
i nawet chlodu twoich stop,
zaraz po deszczu,
prosze cie bardzo...abys wrocila

i nawet chlodu twoich stop,
zaraz po deszczu,
prosze cie bardzo,
abys mi pozyczyla jedna lze,
abys wrocila,
abys wrocila

 »

Pomoc językowa