prośba - pilne

Pilnie potrzebuje przetłumaczyć coś takiego:
"powiedzenie, tego się nie tłumaczy"
błagaaaam! :)

"el dicho, no se lo traduce" jakoś tak

Es una frase hecha, no se lo traduce.

pozdrawiam

dziękuje ślicznie :)
pozdrawiam.