Mi gorda Bella

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o przetlumaczenie opisu serialu Moja śliczna grubaska :)

Valentina Villanueva Lanz es una chica dulce e inteligente. Podría decirse que lo tiene todo menos la belleza física. Esto la hizo acomplejarse y desde hace mucho se refugió en los dulces como antidepresivos.

A pesar de ello, Valentina ha aprendido a quererse así misma y a aceptarse tal cual es. Acaba de terminar sus estudios y le ha llegado la hora de reencontrarse con Eva Lanz, su madre, una famosa cantante, a quien dejó de ver desde los ocho años de edad, cuando su tía Olimpia la encerró en un internado, con la excusa de alejarla de la mala influencia de su madre, a quien tilda de borracha, desde que perdió a su marido.

Eva se reencontrará con su hija el día de su graduación de bachiller, pero luego sufrirá un terrible accidente, que deja a Valentina huérfana.

En su nuevo hogar, la casa de la perversa Olimpia Mercouri, Valentina no sólo enfrentará el odio de sus adversarios, sino que también conseguirá el amor en el encantador Orestes Mercouri, un guapo publicista que se convierte en su amigo y confidente, y quien con el transcurrir del tiempo caerá doblegado ante su dulzura, para terminar llamándola "Mi Gorda Bella".
ponawiam moją prośbę :)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa