Jeszcze moze dodam, ze sam czasownik FLIPAR znaczy
1. podobac sie, bardzo cos lubic, byc zakreconym na punkcie czegos
np. Juan se flipa por el fútbol.
synonimy - entusiasmar, cautivar, apasionar
2. ćpać
np. Ana se flipa con la heroína/ la marijuana/etc
synonimy - drogarse, engrifarse, colgarse
W obu znaczeniach czasownik flipar jest kolokwializmem, mozna sie z nim nie spotkac w slownikach itp.
Wkleilam kilka synonimow ze slownika, bo moze sie komus przydadza...:)