anioł

jestem samotna, tak, ja nie wiem czy moge przeciwstawic sie nocy
ja jestem w lzach i ten placz jest dla ciebie
jestes moim aniolem chodz schowaj mnie przed noca
nie wiesz co ja zamierzam zrobic z tym uczuciem w srodku
co moge zrobic?ja spie w tym lozku samotna
jestes moim aniolem chodz i schowaj mnie przed noca
jestes moim aniolem przyjdzi spraw abym poczula sie lepiej
chodz schowaj mnie przed noca
jestes powodem dla ktorego zyje
jestes powodem dla ktorego umieram
jestes powodem dla ktorego zalamuje sie i placze
jestes moim aniolem chodz i schowaj mnie przed noca
jestes moim aniolem przyjdzi spraw abym poczul sie lepiej
jestes moim aniolem chodz i schowaj mnie przed noca
jestes moim aniolem przyjdzi spraw abym poczul sie lepiej
przyjdz i ukryj mnie przed noca

To chyba tak, mniej wiecej

Me siento sola, sí, no sé, si puedo oponerme a la noche.
Estoy entre lágrimas, y este llanto es para ti.
Eres mi ángel, ven, y escóndeme de la noche.
No sabes, lo que pretendo hacer con ese sentimiento, que tengo dentro.
Qué puedo hacer?Duermo en esta cama en solitario.
Eres mi ángel, ven, y escóndeme de la noche.
Eres mi ángel, ven, y haz, que me sienta mejor.
Ven, y escóndeme de la noche.
Eres mi esencia para vivir.
Eres la causa por la que muero.
Eres cauca por la que me deprimo, y lloro.
Eres mi ángel, ven, y escóndeme de la noche.
Eres mi ángel, ven, y haz que me sienta mejor.
Eres mi ángel, ven, y escóndeme de la noche.
Eres mi ángel, ven, y haz que me sienta mejor.
Ven, y escóndeme de la noche

dziekuje!
wiesz on ma dwoch braci...;)

no,to będziesz miała wybór hahah jak z nim nie wypali, czego Ci oczywiści nie życzę, powodzonka

mysle ze mi wypalilo juz z tym co mam...
ale fajnie byloby miec cie blisko....;)

hahaha, jeśli to do mnie a nie do tłumaczenia, to nawet Cię rozumiem, gadający i żywy słownik pod ręką to by było coś:))))