jak powiedziec- to nie jest takie łatwe jak .....

to nie jest takie łatwe jak sie wydaje - jak to bedzie po hiszpansku?

mysle ze to bedzie tak: esto no est tan facil

Esto no es tan fácil como parece.