Moja wersja
1.Aunque no tengas ojos
más azules que la otra tenía,
aquella, que algún día
había roto el cielo en pedazos.
Aunque no tengas ojos nublados como la tormenta
al final del verano
Tú eres cada verano, y cada tormenta
de mi mundo.
Pregunto la estrella
que tenía que guíar el camino a los vagantes,
por qué, de todos los deseos del mundo
me has elegido a mi,
la estrella que no hace más que mirarse
en el río
eso tampoco sabe,
por qué de todos los deseos del mundo
te he elegido a ti.
Acuéstame sobre tu hombro
pónme como un sello en el corazón
siente el sabor de mi deseo
como un sello pónme, por favor
2.Aunque no tengas mano
que queme la mejilla como el fuego,
la mano de un chico
que sólo ha dejado una bufanda en el armario
Aunque no tengas mano
como esa, que en el corazón
está tecleando,es que tu mano
siempre está buscando la mía
Pregunto la estrella
que tenía que guíar el camino a los vagantes,
por qué, de todos los deseos del mundo
me has elegido a mi,
la estrella que no hace más que mirarse
en el río
eso tampoco sabe,
por qué de todos los deseos del mundo
te he elegido a ti.
Acuéstame sobre tu hombro
pónme como un sello en el corazón
siente el sabor de mi deseo
como un sello pónme, por favor