Bardzo pilne

Temat przeniesiony do archwium.
Móże mi ktoś przetlumaczyć te słówka? Bo niestety nie moge ich znalezc w słowniku
Cigarro
Sacarlo a pasear
Ir a recogerte al aeuropuerto
Caligari
has salido de casacorriendo
traes
Haz una lista de 5 cosas que no has traido
Pideselas
Te pide algo, daselo o dejaselo
Parecido y similar significan lo mismo?
ya lo escribireis
hacer una redaccion sobre
Podemos capiarlo ahora?
Tengo ganas de tomar algo
Piezas
Valorados
Justa medida
Evidencian
genero
difunden
diversidad
Cigarro - papieros
Sacarlo a pasear – wyprowadzic na spacer (psa)
Ir a recogerte al aeuropuerto – isc odebrac cie z lotniska
Caligari - ???
has salido de casa corriendo – wyjsc z domu w biegu
traes – od czas. TRAER przynosic
Haz una lista de 5 cosas que no has traido – Zrób liste 5 rzeczy których nie przyniosłes
Pideselas – popros ich/je/jego/ja o nie (brakuje kotekstu)
Te pide algo, daselo o dejaselo – Prosi cie o coś, daj mu/jej/im lub pożycz mu/jej/im
Parecido y similar significan lo mismo? – Czy “parecido” i “similar” znacza to samo? (no nie, “parecido” to podobny i “similar” co jest prawie identyczne)
ya lo escribireis – juz to napiszecie
hacer una redaccion sobre – napisac wypracowanie na temat
Podemos capiarlo ahora? – Czy mozemy to przepisac teraz?
Tengo ganas de tomar algo – Mam ochote sie czegos napić/cos zjesc
Piezas - czesci
Valorados - ocenione
Justa medida – odpowiednia miara
Evidencian – udowadnian, czas. EVIDENCIAR
genero - rodzaj
difunden – propaguja, czas. DIFUNDIR
diversidad - różnorodność
sorry

cigarro - cygaro
cigarrillo - papieros
cygaro to un puro, cigarro to też papieros

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia