jak można zgrabnie przetłumaczyc takie zdanie:
Jak kochać, to księcia, jak kraść, to miliony.
Nie można tego tłumaczyc słowo po słowie ( si querer, al principe...) bo nie brzmi to ładnie i nie ma sensu, dlatego proszę o pomysły.
gracias de la montaña