Mago de Oz - el poema de la lluvia triste:
"Se despertó a medianoche a mirar
si el reflejo del agua podía encontrar
aquella risa que un día mudó
y, por segunda piel, de soledad se vistió."
"obudził się o północy obejrzeć
czy w odbiciu wody może znaleźć
tamten uśmiech który dzień zmieniał
i tralalal nie wiem o co biega :>"
Mago de Oz - En el paseo de los tristes (ale to chyba nie tytuł :])
"Si crees en Dios, crees en Alá
sé tolerante y menos rezar
Y acepta el credo
y la sexualidad del que no es igual"
Tu też nie rozumiem ostatniego wersu i nie tylko...
"czy wierzysz w Boga czy w Allacha
Bądź tolerancyjny i mniej się módl (?)
i akceptuj religię
i płeć przeciwną, która jej nie wyznaje???"
baaaaaaaaardzo ładnie proszę o sprawdzenie tudzież wytłumaczenie i sprowadzenie mnie na dobrą stronę mocy :>