Como si

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu. Co oznacza "como si" w zdaniach np. "Como si llegaran....", "Como si alguien de veras me quisiera." Z góry bardzo dziekuję!
latka
como si - tak jakby ,jak gdyby
Tak, jakby; jak gdyby (przy porównaniach)
Tak, jakby przybyli
jak gdyby naprawdę ktoś mnie kochał
Wyprzedziłaś mnie :)
To były sekundy Agniecha :)))

Jeszcze nie raz będziesz pierwsza :))) Staram się też jak mogę ,ale nie zawsze się udzielam ,bo boję się krytyki ,haha

pozdrawiam
Oj, przecież to nie Vuelta a España :)
BARDZO DZIĘKUJĘ za pomoc!!!!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa