wymowa "refugiar"

Temat przeniesiony do archwium.
Jak sie wymawia slowo: "refugiar"? czy (-hjar) czy (-gjar)?

Dzieki
La transcripción fonética que te aporto (utilizando los signos de AFI -alfabeto fonético internacional) es la siguiente [refuxjár]* o sea, el fonema /x/ que se transcribe en español con las letras: g,j corresponde a el mismo que tenemos en polaco representado con las letras ch y h.

*por desgracia no he sido capaz de marcar debidamente la r múltiple por no disponer de este alfabeto en el ordenador.

Feliz Navidad a todos vosotros. ¡Qué lo paséis bomba!
hehe, troszkę bardziej po polsku :)
refugiar - mocne 'r' oraz "hjar"
tak dzieki, bo myslalem, ze jest roznica miedzy samym "i", a jego polaczeniem z "a" w postaci "-ia" , kiedy wystepuje przed "g". Teraz widze, ze nie ma :)

Feliz Navidad!