za dobry na mnie..

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

przy pomocy narzeędzi internetowych przygotowalem na zajęcia krótki opis o wakacjach. Miał być w czasie przeszłym.. Niestety po oddaniu tekstu okazalo się, że jest napisany w czsie którego nie mam prawa znać;]
Czy może ktoś mi pomóc zamienić ten opis na zwykły czas przeszły?

Pasé unas vacaciones recientes en el lago.
Fue un tiempo soleado.
Pasé la mayor parte del día nadando y tomando el sol.
Cuando nadaba sur canoa y se fue a pasear.
En la noche, sentado en la tarraza y los cócteles bebió.
Desués de una semana regresé a la casa.
Todo el mundo había tenido bastante sol.
El clima húmedoy y fresco paraver fotos de.

Z góry pięknie dziękuje
W tych zdaniach oprócz błędów i bezsensów użyto kilka czasów przeszłych- więc zacznij swoją prośbę od sprecyzowania, który to czas przeszły uważasz za "zwykły".