W jednym z dialogów w No hay problema jest zdanie, które nie do końca pojmuję;
"Si, es verdad, pero es que estamos en invierno" przetłumaczone jako; To prawda, ale mamy przecież zimę. Niby wszystko jasne, ale nie do końca. Jaka jest funkcja
es i
que w tym zdaniu? Wychodziłoby na to, że to jest to przecież, ale nie wiem. A jeśli jest to moglibyście podać mi kilka innych przykładów z użyciem tego? Z góry dzięki za pomoc.