Mi salón es grande y luminosO. El sofa está enfrente de la ventana. So
mbre la ventana hay una planta. (TEGO ZDANIA NIE WIDZĘ PO POLSKU :)) El televisOR está delante de la ventana. (TEGO TEŻ NIE :)) Encima
de la television DEL TELEVISOR hay un cuadro. Los sillones estáN a la derecha y a la izquierda DEL SOFÁ. A la derecha del TELEVISOR hay una estantería. En el centro del salón hay una alfombra. Encima de la alfombra
esta la HAY UNA MESA, Y encima DE LA MESA hay un jarron con flores.
Nie wiem, skąd te dodatkowe zdania, ale...może lepiej nie wnikać. Kilka razy powtórzył się błąd z telewizorem (
televisión to telewizja). Poza tym całkiem okej, jeśli tłumaczyłaś sama :)