Czy mógłby ktoś sprawdzić poprawność tego listu ?

Hola Juan:
¿Que tal estás? En primer lugar te quiero darte las gracias por su carta.
En segunda lugar mis conocidos tienen penthouse para aquilar. Afortunadomente resuelta que apartamiento es eccesiable desde 1 de marzo. Además la vivienda es situada en centro de Quito en rascacielos en la última planta. Em tejado es la piscina y bar dónde se puede pasar en noche blanco. Tarifa de alquilwe vale la pena porquemes costa 98 [tel]sources. Esta ofertaes más barata que mes en Sheraton.
Quiero decirte que estoy exaltado a causa de tu llegada. Si no tienes mucho trabajo voy a invitarte a cena en mi casa. Quiero que conozcas a mi marido Yves. Nos hemos casado en año pasado.
Por eso que vas a gustar Quito porque este ciudad es fenomenal.
Un fuerte abrazo de tu amiga,
Rita

Jesli jeszcze raz wkleisz archaiczne głupoty z translatora zamiast pomyśleć sama, to nie będzie pomocy.

¿QuÉ tal estás? En primer lugar, < -PRZECINEK te quiero darte las gracias por suTU carta.
En segundaO lugar, < -PRZECINEK mis conocidos tienen UN penthouse para aLquilar. AfortunadoAmente, resuelta que EL apartamiento esTÁ eAccesiable desde EL 1 de marzo. Además la vivienda esTÁ situada -> en la última planta ->> DE UN rascacielos, ->>>en EL centro de Quito. EN EL tejado es laHAY UNA piscina y UN bar dónde se puede pasar enUNA noche blancoENTERA. TarifaEL PRECIO de alquileR vale la penaES BUENO porque UN mes coUEsta 98 [tel]sourcesSKAD TO ZERŻNELAŚ?NIE DOŚĆ, ŻE ŹLE NAPISANE TO W EKWADORZE NIE UŻYWA SIE "sucre" od 16 LAT||. Esta oferta es más barata que UN mes en UN Sheraton.
Quiero decirte que estoy exaltadoENTUSIASMADA a causa de tu llegada. Si no tienes mucho trabajo voy a invitarte a cenaR en mi casa. Quiero que conozcas a mi marido Yves. Nos hemos casadoCASAMOS enEL año pasado.
Por eso que vasESTOY SEGURA QUE Quito TE VA A gustar porque esteA ciudad es fenomenal.