Jedno zdanie- baaaardzo proszę o przetłumaczenie!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Bardzo proszę o przetłumaczenie zdania: Popełniać błędy to rzecz ludzka, przebaczać-boska.

Jest mi to bardzo potrzebne!Baaaaaardzo proszę

Z góry dziękuję - Laura
Errar es humano, perdonar es divino.
chyba chodzi o error
Blad jest ludzki,wybaczac jest pieknie
sorki,zle popatrzylam

« 

Studia językowe

 »

Programy do nauki języków