pilne!!pomocy!!

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

prosze o jak najszybsze przetłumaczenie na polski:)


Por cierto no tengo villancicos ni nada de opera, pero tengo algunas canciones son a mi parecer algo dificiles de conseguir, como por ejemplo una llamada el dueño de la tierra, o la de amarraditos que canto junto con jorge vargas, o la de parole parole, que por cierto subieron a youtube, y tengo la de don corazon a dueto con emilio cuervo, asi que me dices cual me falta de mandarte y cuales otras te interesan
Oczywiście nie mam pastorałek ani niczego z opery, za to mam kilka piosenek, które jak mi się zdaje, są trudno dostępne. Np.'Una llamada el dueño de la tierra' lub 'Amarraditos' które śpiewam razem z Jorge Vargas, lub 'Parole parole' które zapewne wstawili na YouTube. Mam również 'Don corazon' w duecie z Emilio Cuervo; według tego co mi mówisz o tych, których ci jeszcze nie wysłałem i które cię interesują.
a mozesz mi to przetłumaczyc?


ok mozesz mi przesłać te piosenki?
ja jak uda mi sie to przesle ci film the children of sanchez i pragne abys dodał go do you tube bo ja nie umiem.
pozdrawiam

« 

Brak wkładu własnego