Sliczna piosenka

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

prosze o przetłumaczenie!!! polecam bo piękny utwor dzieki!!!




Para realizar, mi sueños tratare,
Hoy voy pensar, como te avisare,
Tu tan lejano amor, lo unico que se,
Es que ya no se, quien soy,
De donde vengo ni voy,


Desde que te vi, mi indentidad perdi,
Algunas veces estas, solo tu y nadie mas,
Me duele hal pensar, que nunca mia seras,
De Mi Enamorate...


Mira QueeeeeEEEELL...
bien queda en mi, te enamore yo,
Voy hacerte feliz, y con puro amor,
Te protegere, y sera un honor,
Dedicarme a ti, eso quiera Dios,


El bien queda en mi, te enamores tu,
Voy a ver por fin, una vez la luz,
Y me dejare esta soledad, de la

exclavitud,
Ese dia que...
Tu en mi amor, te enamores tu,
vere por fin, ya una vez la luz.


Desde que te vi, mi indentidad perdi,
Algunas veces estas, solo tu y nadie mas,
Me duele al pensar, que nunca mia seras,
De Mi Enamorate...


Mira QueeeeeEEEELL...
bien queda en mi, te enamore yo,
Voy hacerte feliz, y con puro amor,
Te protejere, y sera un honor,
Dedicarme a ti, eso quiera Dios,


El bien queda en mi, te enamores tu,
Voy ha ver por fin, una vez la luz,
Y me dejare esta soledad, de la

exclavitud,
Ese dia que...
Tu en mi amor, te enamores tu,
vere por fin, ya una vez la luz...


De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Cuando te enamores de mi, El hombre mas

feliz sere,
De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Necesito tu cariño, ay, necesito tu

querer,
De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
De Mi Enamorate, Te lo suplico yo Mujer.


De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Desde que te vi, ha primera vista me

enchule,
De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Dedicarme a ti, Para mi seria un placer,
De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Para relizar mis sueños, dime que tengo

que hacer,
De mi, De mi, Enamorate, Enamorate,
Hay Mujer te necesito, En mis braso
Bardzo bardzo bardzo bardzo was prosze!
moze jednak ktos??/ chociaz po jednej ???:D:D:D
a kto to spiewa i jaki tytul?
TITO NIEVES - De Mi Enamorate :PPP ale piosenka fajna nie powiem :))

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego