prosze o przetłumaczenie tekstu

Pliss prosze o przetłumaczenie =]


pasan los 20 min y nos dicen q en 30 min no sabran nada, asi q como no habia desayunado nos hemos ido a tomar algo, hemos ido a comprar revistas,... y cuando llegamos a la puerta.........no habia nadie!!! Nos acercamos al mostrador y le decimos "oye q nosotras volamos a madrid en este vuelo" y nos dicen "no no, el avion ya se ha ido"....y yo:"pero vamos a ver, no habeis dicho media hora????" y claro, resulta q al final habia mejorado la cosa y se habia embarcado antes.........mira...........y al parecer nos han estado llamando a las dos un buen rato por megafonia

W telegraficznym skrócie: dwie kobiety poszly cos przekasic i kupic gazety i samolot do Madrytu odlecial bez nich,wczesniej wzywano je przez megafon.