Corazon confidente

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

y que te crees que me liberas si me dejas
en pleno cataclismo en plena ciudad
debe ser que esta historia no se acababa en ti

quien se encarga de rompernos en pedazos
destruir en 10 segundos aquel juramento
que se esfuma justo detras de ti

No hay poder más grande mujer
de nosotras mismas

CORO
Corazon confidente
corazon que no mientes
corazon no te sueltes
boom boom boom weo

Corazon confidente
corazon que te atreves
corazon dame fuerzas
boom boom boom weo

esta conclusion que me abre bien los ojos
nadie mas que el tiempo puede partir
completizo, date cuenta todo aqui va mejor

y que casualidad que siempre mis amigas
resistieron por completo tu debilidad
que no ves que sobrevivo sin ti

No hay poder más grande mujer
de nosotras mismas

CORO

date cuenta
que el que rie al ultimo rie mejor
vete y busca otro camino
que no eres nada aqui

No hay poder más grande mujer
de nosotras mismas

Proszę o przetłumaczenie. DZIĘKI.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego