Zaloguj | Rejestracja

tłumaczenie proszę o pomoc :)

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka hiszpańskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

chica92
05 paź 2008
1. Kiedyś było inaczej zapamiętaj dobre chwile

2. Porażkami się nie przejmuj chociaż było ich tyle.

3. Boże pomóż przetrwać wszystko na kolanach Ciebie błagam

4. Żeby wróciły te dni kiedy uśmiech był na twarzy

5. Żebym spokojnie zasypiała i znowu zaczęła marzyć

6. Chodź ze mną by sens nadać życia krokom

z góry dzięki :)
Reklama
przed chwilą
BeaI
05 paź 2008
1. Antes todo era de otra manera, acuérdate de los buenos momentos.
2. No te tomes al pecho las derrotas por muchas que sean.
3. Dios, ayúdame aguantar todo esto, te lo pido de rodillas.
4. Qué vuelvan los días de tener la cara sonriente.
5. Qué me quede dormida tranquilamente y de nuevo comienze a soñar.
6. Ven conmigo para que el andar tenga sentido.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia