Aventura " Lagrimas" tłumaczenie

pół roku w hiszpani to mimo wszystko zeby ogarnać ten tekst :) prosze pomóżcie:)

Aventura " lagrimas "

Yo siento undirme y me estremesco
Si veo caer tus lagrimas
Yo me arrepiento del mal que haya hecho
si veo caer tus lagrimas

Yo te consuelo, te abrazo y te beso
Si veo caer tus lagrimas
Y no quisiera ya nunca
Volver a enjugar tus lagrimas

Lagrimas
El lenguaje mudo de tu pena
Lagrimas
La callada voz de tu tristeza
Lagrimas
La expresion mojada de tu alma
Lagrimas
La visible muestra de que me amas
Lagrimas
De pasiones ondas y de heridas
Lagrimas
De dolor profundo y de alegrias
Lagrimas
La palabra fiel de tu amargura
Lagrimas
La verdad que tu no ocultas
Lagrimas

Yo siento undirme y me estremesco
Si veo caer tus lagrimas
Yo me arrepiento del mal que haya hecho
Si veo caer tus lagrimas

Yo te consuelo, te abrazo y te beso
Si veo caer tus lagrimas
Y no quisiera ya nunca
Volver a enjugar tus lagrimas


Lagrimas
El lenguaje mudo de tu pena
Lagrimas
La callada voz de tu tristeza
Lagrimas
La expresion mojada de tu alma
Lagrimas
La visible muestra de que me amas
Lagrimas
De pasiones ondas y de heridas
Lagrimas
De dolor profundo y de alegrias
Lagrimas
La palabra fiel de tu amargura
Lagrimas
La verdad que tu no ocultas
Lagrimas (2x)

Po pierwsze w tekście są błędy a po porawieniu tłumaczenie będzie wyglądać tak:

"Łzy"

Ja bez ciebie tonę y przejmuje mnie dreszcz
Gdy widzę jak spadają twoje łzy
Wstydzę się zła które wyrządziłem
Gdy widzę jak spadają twoje łzy

Ja cię pocieszam, przytulam i całuję
Gdy widzę jak spadają twoje łzy
I nie chciałbym już nigdy
Ponownie ocierać twoich łez

Łzy
Niemy język twojego cierpienia
Łzy
Milczący głos twojego smutku
Łzy
Mokry wyraz twojej duszy
Łzy
Namiętnych uniesień i ran
Łzy
Głębokiego bólu i radości
Łzy
Wierny wyraz twojego rozgoryczenia
Łzy


a dalej się wszystko powtarza...