Zaloguj | Rejestracja

MI FAMILIA - wielka prośba o przetłmaczenie

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka hiszpańskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

paulina.myszka
10 gru 2008
MI FAMILIA

MOJA RODZINA SKŁADA się Z 6 OSÓB. MAM MAME, TATE, BRATA I DWIE STRASZE SIOSTRY.
MÓJ TATA PRACUJE JAKO SPAWACZ W CZECHACH I CO TYDZIEŃ PRZYJEZDZA NA WEEKEND DO DOMU. JEST OSOBĄ BARDZO STANOWCZĄ ALE KONKRETNĄ I SOLIDNIE PRZYKŁADA się DO PRACY. MOJA MAMA JEST PIELEGNIARKA NA IZBIE PRZYJĘĆ. JEST BARDZO MIŁA I PACJENCI JĄ BARDZO LUBIĄ. ZAWSZE SIĘ SKUPIA NA SWOJEJ PRACY I JEST ODPOWIEDZIALNA.
Mój BRAT STUDJUJE INFORMATYKE A OBECNIE PRACUJE W ANGLI. ZAWSZE JEST WESOŁY I NIE LUBI JAK się MU MÓWI CO MA ROBIĆ.
MOJA PIERWSZA SIOSTRA PRACUJE I STUDUJE NA FLORYDZIE, A DRUGA MIESZKA Z MĘŻEM I PRACUJE W GAZECIE W BIAŁYMSTOKU.
WIDZIMY się rzadko ALE ZAWSZE UTRZYMUJEMY KONTAKT TELEFONICzNY.


z góry dziekuję
Reklama
przed chwilą
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Brak wkładu własnego