pomoc :) bardzo proszę

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Może mi ktoś przetłumaczyć fragment tej piosenki bo nie bardzo rozumiem
bardzo proszę

Se nos rompió el amor
de tanto usarlo
de tanto loco abrazo
sin medidas
de darnos por completo
a cada paso
se nos quedo en las manos
un buen día
Zepsula nam sie milosc
bo za duzo jej uzywalismy
za duzo bylo szalonych usciskow
bez ograniczen
za bardzo dawalismy siebie
bezustannie i wszedzie
i pewnego dnia
rozeszla sie nam w rekach (milosc)
dzięki śliczne Bea !!!

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie