Proszę o tłumaczenie Gracias A Ti- Enrique Iglesia

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Eres mi sol de cada dia

(wisin)

eres una mujer ejemplar
verdaderamente eres una luchadora
has sabido luchar conmigo.

defenderme, enamorarme, respetarme,
gracias por estar aqui
señoras y señores
enrique iglesias

(enrique iglesias)

senti frio pero me abrigaste
he caido y tu me levantaste
una mujer con determinacion
a mi vida le dio direccion.

senti frio pero me abrigaste
he caido y tu me levantaste
una mujer con determinacion
a mi vida le dio direccion.

gracias a ti hoy soy feliz
cuando llegaste, aprendi a vivir
y es que gracias a ti (Gracias)
hoy Puedo Ser feliz
cuando llegaste aprendi a vivir

(wisin)

(princesa)
una sonrisa (por favor)
sacerdotisa,
eres mi reina, mi todo
mi princesa sumisa
me plancha la camisa pa’ que la acompañe a la misa
siempre con una risa
mami chula mi dulce brisa

y antes era malo
hoy quiero ser bueno

consiente de que a veces yo desenfreno
cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno
que no se hable mas
ella es la dueña de mi terreno

gracias a ti
(gracias a ti)

hoy soy feliz
(hoy soy feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir
(apendi a vivir)

y es que gracias a ti
(gracias a ti)

hoy puedo ser feliz
(hoy puedo ser feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir

(cierra tus ojos y piensa algo)

un homenaje
mi mami tiene coraje
cambio de mi lo salvaje
ella tiene el brebaje
que me pone mal (tu lo sabe’)
y empiezo a temblar
y empiezo a viajar
y no quiero aterrizar

tremenda amante
que tal sin ella agonizante
lo que siente mi corazón
por ella es gigante
dame un shock al corazón
de pasión fulminante

ven conmigo
y de la cara no me quites el guante

(wisin)

a veces yo se que pedimos demasiado
sin dar nada a cambio
no dejmos que muera este amor.

eres muy simple,
muy sencilla,
y ala vez demasiado grande,
eh algo perfecto,
princesa,

(enrique iglesias)

senti frio pero me abrigaste
he caido y tu me levantaste
una mujer con determinacion
a mi vida le dio direccion.

(yo se que eres tu)

y solo tu
y solo tu
eres mi sol de cada dia
y solo tu
y solo tu
eres la llave de mi vida

gracias a ti
(graciasa a ti)

hoy soy feliz
(hoy soy feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir
(apendi a vivir)

y es que gracias a ti
(gracias a ti)

hoy puedo ser feliz
(hoy puedo ser feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir

(yandel)

gracias a ti
(gracias a ti)

hoy soy feliz
(hoy soy feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir
(apendi a vivir)

y es que gracias a ti
(gracias a ti)

hoy puedo ser feliz
(hoy puedo ser feliz)

cuando llegaste
aprendí a vivir

y solo tu
y solo tu
eres mi sol de cada dia
y solo tu
y solo tu
eres la llave de mi vida