Transkrypcja z youtube

Temat przeniesiony do archwium.
Dzien dobry,

mialabym ogromna prosbe o spisanie wypowiedzi pomiedzy minutami 17:47 a 19:00.

Nie musi byc tlumaczenie, poprosze tylko o transkrypcje. Z gory badzo dziekuje za pomoc.
¿Cuál creéis que para mí es el motivo para que una persona se conserve bien aunque pasen los años?
A) El deporte. Es lo mejor para luchar contra la ley de la gravedad.
B) El sexo. No hay duda. Por cada...Dios mío. Por cada orgasmo rejuveneces un par de meses.
C) Reirse mucho, sobre todo de uno mismo.
D) El dinero. Para pagar la cirugía estética.
-y...bueno, no hay más ¿Cuál diría yo?
-Uno
-A ver..
- Cuál es la C?
- A- el deporte. B- el sexo. C - reirse mucho. D - El dinero
- Yo creo que la C... Creo que me gustaría la C
-¿De verdad, güey? Si vos qué.. Qué?
(śmiechy, niezrozumiałe)
- Yo creo que él ya se conserva muy bien...
- Simón puso "el sexo" , ¿será descarado?
-¿Cuál hubieras puesto?
-La A.
-Obviamente..
-Claro..
-No soy el único que lo doy.
-Técnicamente, el sexo es como el deporte, ¿no?
-Es parecido..
-Bueno, no seas descarado.
edytowany przez argazedon: 22 lip 2017
Bardzo dziekuje za pomoc.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa