Jaume

Temat przeniesiony do archwium.
Czy jest mi ktos w stanie wyjasnic, jak wymawia sie imie Jaume?:)
Jak wedle hiszpańskich zasad to Hałme:P
żałme
hm... a jakieś kompromisowe rozwiązanie? w sumie to katalońskie imie, więc już nie wiem:)
Mój nauczyciel barcelony ma na imię JAUME I MY NA NIEGO mówimy ŻAŁME
Wersja hiszpanska: Jaime - wymawia sie HAJME
Wersja katalonska: Jaume - wymawia sie DŻAŁME
A wlasciwie, jesli juz... to bardziej DŻAŁMA - ostatnia samogloska to cos pomiedzy E i A. W Barcelonie powiedza DŻAŁMA, natomiast n.p. w Lleidzie (Leridzie) DŻAŁME. To tal gwoli scislosci.
Czesc Monika;-) a ty co takiego porabiasz w tej barcelonie? studiujesz? pracujesz? i długo już tak sobie w tej Barnie siedzisz? To tak tylko z ciekawości ... mam tylko nadzieję ze zbyt ciekawski nie jestem ...
Mieszkam, zyje, pracuje. Dlugo? Jakies 6 lat... I pewnie juz na zawsze.
Nie znudziła ci się Barna po tylu latach? Ja również mieszkam tu ponad 6 lat i właśnie się przygotowuję do wyprawy do Ameryki Południowej a potem mam zamiar osiedlić się ... może w Buenos Aires, może w Limie ... kto wie ... jakoś tak sobie myślę, że fajnie by było odbyć tę podróż bien acompañado ....
Nie, nie znudzila mi sie. Jest to dla mnie juz siodme miasto i trzeci kraj… Dosc jezdzenia, czas na stabilizacje ;-)… pojezdzic to sobie moge na wakacje, i wystarczy.
Powodzenia w Pd. Ameryce i milych wrazen! (bien acompañado, rzecz jasna)
no i wszystko jasne. Dzieki wielkie!:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Inne