10 ulubionych piosenek w j.hiszpanskim. Wpisujcie!

que onda !!
Polecam Juanesa z "La vida es un ratico"- genialne piosenki! Poza tym, Kumbia Kings i Selena...chociaz nie kazdemu moze sie to spodobac ;)

Znającym dobrze hiszpanski- meksykanski, polecam stronke www.mmradio.com- radio meksykanskie na zywo :)

saludos!!

bueno, no puedo decir que son mis favoritas canciones pero me gustan todas de esta lista:
1) carlos vives - fruta fresca
2) manu chao - clandestino
3) los amigos invisibles - la vecina
4) natalia lafourcade - un pato
5) alejandro sanz, shakira - te lo agradezco pero no
6) remedios silva pisa - naci en alamo
7) Mana - desapariciones
8) Gloria Estefan - Hoy
9) Los aslandticos - Del Sur pal Norte, Que trata de Andalucia, Berrinche etc.
10) Silvio Rodriquez - Ojala
11) Bebe - Como los olivos
12) Joaquin Sabina - Yo quiero ser una chica Almodovar

tengo todas en mp3 en mi ordenador mi [gg]

Albert Pla - Joaquin el Necio

chambao, Nacho Sotomayor, freddy marquez, ojos de brujo, Francisco Sotomayor itp.
To chyba najbardziej znani. Wszystkich kupilem na plycie Flamenco Chill:)

kobieto ja nie wiem co wybrac!
napiszę te najważniejsze:
1) Para tu amor - Juanes
2) La cosa mas bella - co prawda Eros, ale po hiszpańsku
3) Que voy a hacer con mi amor - A. Fernandez

Saludos:*

Ska-P y Bustamante!!! Uwielbiam!!!

1. Bendita Tu Luz- Maña
2. Vuelve a soñar- Cuatro de Abril
3.Tu y yo- Juanes
4. Dejame verte- Diego Torres y Raquel del Rosario
5. Penelope- Diego Torres
6. 746- Jaula de grillos
7. Dos exstraños- Merche
8. Sin Ti- Donato y Estefano
9. Mar y arena- Maña
10. Entre tu y yo- El norte

Kolejność jest przypadkowa, a pięknych piosenek w języku hiszpańskim jest mnóstwo! Ja wybrałam te które są mi bardzo bliskie :)

czesc wam widze ze znacie sie na rzeczy od 2006 roku maja poszkuje piosenki niestety nieznam ani wykonawcy ani tytulu piosenka w jezyku hiszpankim spiewana przez kobiete i merzczyzna nie jest wolna ale tez nie calkiem szybka wiem ze to nie jenifer lopez i shakira jezeli ktos moze mi pomoc to blagam bede do zgonnie wdzieczna

witam wszystkim mam proźbę czy ma ktoś może ta piosenkę: No Way Out "Lo Mismo". Jeśli tak to proszę ślicznie o przesłanie na adres: [email] . Z góry dziękuje=)

1.Manu Chao-Me llaman calle
2.Shakira/Alejandro Sanz-La tortura
3.Mano Negra-Soledad (wersja hiszpańska)
4.Manu Chao-Me gustas tu
5.Mano Negra-Mala vida
6.Rosario Montes-Ya no te quiero
7.Shakira-Suerte
8.Delincuents Habits-Return of thr tres (częściowo po angielsku)
9.Cypress Hill-Ganja Bus (-||-)
10.Ska-P-Intifada i Mano negra illegal

Moja 10:)
1. Lucha de gigantes - Nacha Pop
2. Agua - Jarabe de Palo
3. Herido de Amor - Ana Belen
4. Se me escapan las palabras - Concha Buika
5. Dejame vivir - Chambao & Jarabe de Palo
6. Clandestino - Manu Chao
7. Hoy - Gian Marco
8. Me llaman calle i Si la vida te da - Manu Chao
9. Como quisiera - Mana
10. Cada vez que te veo

np. fondo flamenco-mi estrella blanca
fondo flamenco-te kiero
tito el bambino-enamorado
rafaga-mentirosa,baila morena,ritmo de cumbia, vuela vuela, una rafaga de amor,luna, maldito corazon, sabes...

Allí, allíii ese flamenQuiiiito!! ;)
Sí, Fondo Flamenco está muy bien...
aligual que Camarón, Sinlache, Estopa, Niña Pastori, El Barrio...
y también Melendi, El Arrebato, El Canto del Loco y parecidos!
vale la pena escuxarlos!
Adióooos! (:

wszystkie piosenki zespołu EL SUEÑO DE MORFEO!!! Szczególnie polecam UN TUNEL ENTRE TU Y YO i OKUPA DE TU CORAZON. Podobają mi się również BESOS zespołu EL CANTO DEL LOCO oraz ANTES QUE VER EL SOL w wykonaniu COTI!!!

Mógłby ktos mi prztłumaczyc ta piosenke? King africa - La Bomba
Booooooommmmba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
para menear esto es una (bomba)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
una mano en la cabeza
una mano en la cabeza
un movimiento sexy
un movimiento sexy
una mano en la cintura
una mano en la cintura
un movimiento sexy
un movimiento sexy

Y ahora empiezo a menear
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba

Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)

Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
una mano en la cabeza
una mano en la cabeza
un movimiento sexy
un movimiento sexy
una mano en la cintura
una mano en la cintura
un movimiento sexy
un movimiento sexy

Y ahora empiezo a menear
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba

Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)

Para bailar esto es una (bomba)
para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)

Pero este cuento se acaba, acaba, acaba
acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo

Witam.:)
Mam prośbę.
Czy ktoś zna może piosenkę, która leci od 6 minuty, na filmiku, do którego podałam link.?
Wiem, że słabo słychać itd., ale jeśli ktoś wie jaki jest tytuł tej piosenki, będę ogromnie wdzięczna.
Pozdrawiam.

przepraszam ale czy moglby mi ktos wyslac kilka naprawde fajnych , ladnych pisoenek hiszpanskich? Najlepiej wolnych chociaz nie koniecznie. I nie jakisi starych. [email]
Bylambym naprawde baaaardzo wdzieczna!!

Jeśli chcesz posluchać fajnej hiszpańskiej muzyki, polecam nowy album Jennifer Lopez!! Rewelacyjne utwory!!BAAARDZO POLECAM!

1.Laif "sigues aqui", "Quieres", "Invisible"
2. Calle Ciega (jeden z moich debeściaków i to bezkonkurencyjnie!;) "Tu y yo", "Solo te quiero amar", "Dile", "La prueba final"
3. Orishas "El Kilo", "a lo cubano"
4. Mambru (niestety już nieistniejący zespół;(() "Una mirada", "a veces", "me quema",, "salta"
5. Reik "Sabes", "invierno", "noviembre sin ti", "inolvidable", "quisiera"
6. D'Nash "Esta vez si", "loco", "capaz de todo", "casi"
7. Pachanga "Loco", "Close to you", "final", "El tren"
8. Carlos Baute "Me quiero casar contigo", "No me abandones", "te regalo", "Chiki-chiki"
9. Hector Montaner "Vos Veis"
10. Jimmy Bad Boy "Bailando", "si la vieras bailar"
11.Genuel "Una mirada", "Brujeria"
12. Rkm y Nicky Jam "ton ton ton"
13. Rkm y Ken-Y "lloraras"
14 Wisin y Yandel "Thank u", "yo te quiero", "sexy movimiento"
15. Chino y Nacho "Estoy enamorado de mi Venezuela", "me mata",
16. Moderatto "sentimental", "No hay otra manera", "Dame un beso", "muriendo lento", "si te vas"
17. Bonka "al 1 de 7", "Darte lo que soy", "te pedire"

Nie jestem w stanie napisać jedynie 10 ulubionyh piosenek...;))

Kiedyś tłumaczyłam już tą piosenke;)) Ona się nigdy nie starzeje, jest świetna;)

Booooooommmmba (sensual)- Bomba (zmysłowo)
Un movimiento sensual (sensual)-jeden zmysłowy ruch
Un movimiento muy sexy (sexy)- jeden ruch bardzo seksowny
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)- tu przychodzi afrakańczyk z tańcem który jest bombą
Para bailar esto es una (bomba)- do tańczenia to bomba
para gozar esto es una (bomba)do cieszenia się to bomba (głupio brzmi ale sens jest taki)
para menear esto es una (bomba)do poruszania się to bomba

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así- kobiety to tańczą tak:
Todo el mundo- wszyscy:
una mano en la cabeza- jedna ręka na głowę
una mano en la cabeza
un movimiento sexy- seksowny ruch
un movimiento sexy
una mano en la cintura- jedna ręka na talę
una mano en la cintura
un movimiento sexy- seksowny ruch
un movimiento sexy

Y ahora empiezo a menear- a teraz zaczynamy się ruszać
suavecito para abajo, para abajo, para abajo- delikatnie do dołu, do dołu, do dołu
suavecito para arriba, para arriba, para arriba- delikatnie do góry, do góry, do góry
suavecito para abajo, para abajo, para abajo
suavecito para arriba, para arriba, para arriba

Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)

Para bailar esto es una (bomba)- do tańczenia to bomba
para gozar esto es una (bomba)- do cieszenia sie to bomba
Todas las mujeres lo bailan (bomba)- wszystkie kobiety to tańczą
Todas los hombres lo bailan (bomba)- wszyscy mężczyźni to tańczą
Todas las radios lo ponen (bomba)- wszystkie radia to puszczają
Las discotecas lo ponen (bomba)- wszystkie dyskoteki to puszczają
Toda la gente lo baila (bomba)- wszyscy ludzie to tańczą

Pero este cuento se acaba, acaba, acaba- ale to opowiadanie się kończy, kończy...
acábalo- zakończ je

moje top10 po hiszpańsku:
1. Boikot - Inés
2. Ska-P - Mis colegas
3. Betagarri - La chica del Batzoki
4. Boikot - No pasarán
5. Lendakaris Muertos - ETA, Deja alguna discoteca
6. Betagarri - Mienten mi amor
7. Alex Ubago - Dame tu aire
8. Bizarre - Escúchate
9. Boikot - El muro de Berlín
10. Boikot - Kualkier día

ciezko bylo wybrac bo w sumei wiecej slucham muz. katalonskiej i baskijskiej

Moja 10 :)ciężko było ją wybrać:
1 David Bisbal - Digale
2 David Bisbal - Juro que te amo
3 Carlos Baute - Colgado en tus manos
4 Chayanne - Candela
5 Chayanne - Te echo de menos
6 Cristian Castro - Azul
7 Luis Fonsi - Quien te dijo eso
8 David Bisbal - Silencio
9 Fonseca - Enredame
10 David Bisbal - Torre de babel

¡Hola! Zaskoczyło mnie że po przeczytaniu niemal całej strony ani razu nie natknęłam się na Luisa Miguela. Oto moja lista
1. Luis Miguel 'ayer'
2. Natalia Oreiro 'Tu veneno'
3. Julieta Venegas 'Andor conmigi'
4. Santiago y Luis Auserón 'Las malas lenguas'
5. Ibrahim Ferrer 'Marieta'
6. Luis Miguel 'Contigo en la distancia'
7. Lorca 'El tren del olvido'
Na razie tyle. Mam nadzieje że coś się spodoba
Adiós

A co powiesz o nowej piosence Luisa "Si tu te atreves"?
Dla mnie całkiem niezła, choć i tak najbardziej lubię te jego "covery" z "MExico en la piel" ........ :):)

Ja ogólnie lubię Miguela. Zwłaszcza jego akcent, Z tego co się orientuje to on pochodzi z Argentyny a język, którym się posługuje to Castellian, troszeczkę różny od hiszpańskiego.

kolejność przypadkowa ;)

Amaral "Moriria por vos"
Shakira "Magia", "Inevitable", "Tu" "Pies descalzos, suenos blancos"
Diego Vargas "Hoy te vuelvo a enamorar"
Ricardo Montaner "Besa me la boca"
Alejandro Sanz "Quiero morir de tu veneno"
Orishas "Mistica"
Raul "Pase lo que pase"
Gilda "Fuiste"
Malu "Si estoy loca"
Enrique Iglesias "Esperanza'. "Desnudo", "Si tu te vas"
Gloria Estefan "Hoy"
Nadia "Me duele tu nombre"
Jennifer Lopez "Me haces falta"
Christina Auilera "Pero me acuerdo de ti"

"Eres la reina de Cuba
Eres la reina del mar
Eres la reina de todos
Por siempre reina serás"

^Zna ktoś tytuł tej piosenki?

1.Jesse y joy-Este lo que soy
2.camila-yo sin tu amor
3.jesse y joy-llegaste tu
4.rbd-no pares
5.rbd-inalcanzable
6.rbd-salvame
7.juanes-me enamora
8.diego gonzales-responde
9.diego gonzales-perdido en ti
10.jesse y joy-ya no quiero

Zna ktoś tytuł takiego techno, słów jest tam mało, ale da sie usłyszeć np. escuchas, a zaraz po tym jest chyba ,,la gente muere", i jeszcze w środku jest coś w stylu ,,la frecuencia". Śpiewa to facet. Będe wdzięczna za pomoc :)

Tylko dwie osoby wymieniły Maquess'a......
Dużo złego się naczytałem na tej stronie o nich....
Nie wiem czemu, bo według mnie są wspaniali.
Pozdrawiam:
-nickifor'a
-julka-86
miłośników Marquess'a.
A moje ulubione piosenki to:
-Marquess "La vida es limonada"
-Marquess "Piensar en positivo"
-Marquess "Mi canción"
-Marquess "Mi sentido"
-Marquess "No te soprendas"
-Marquess "Radio Increible"
-Marquess "El Tempramento"
-Marquess "En la Discoteca"
-Marquess "Ni una sola vez"
-Marquess "En España"
-Marquess "La histeria"
-Marquess "Lucia"
-Marquess "Vayamos compañeros"
-Marquess "Con las estrellas"
-Marquess "Lo siento y adios"