Fuege en el fuego

Temat przeniesiony do archwium.
Jakby ktoś potrafił to proszę bardzo o przetłumaczenie :)


Fuego en el fuego son tus ojos dentro de mí
cuando te veo sé que entiendo todo de tí
¿qué es lo que quieres tu de mí?
¿qué es lo que buscas tú en mí?
dejas tu huella en mi corazón,
yo te siento así.
Quiero morirme, en tus labios desvanecer,
quiero sentirte cuando tu pecho se va a encender
como dos pequeños volcanes,
quiero sentirlos en mis manos;
donde tu instinto se une al mío, encontrarnos allí...
y las almas se unirán.
La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida en los dos
porque estamos buscando amor y el no espera.
Es la emoción más directa que hay
mas, no será infinita porque
somos fuego en el fuego y ya
estamos quemándonos.
Fuego en el fuego, esta pasión, la tuya y la mia;
es casi un juego ya, mezcla de música y fantasía.
Hace subir las emociones, todas las sensaciones;
sube hasta el Sol y, que por tu piel, lo más dulce que hay
y las almas se unirán.
La noche es casi perfecta, disfrutaremos la vida en los dos
porque estamos buscando amor y el no espera.
Es la emoción más directa que hay
mas, no será infinita porque
somos fuego en el fuego y ya
estamos quemándonos.
Abrazado a tí llenaré mi piel de tu calor latino,
yo te sentiré, así te sentiré.
La historia es esta...
La noche es casi perfecta asi, disfrutaremos la vida los dos
somos fuego en el fuego y ya
estamos quemándonos.
Somos fuego en el fuego hoy.
Somos fuego en el fuego hoy.
fuego en el fuego :) miało być
nikt nie przetłumaczy?bardzo proszę!!!!
Ogniem w ogniu są twoje oczy we mnie
Kiedy cię widzę, wiem,
że wszystko rozumiem jeśli chodzi o ciebie
czego ty właściwie ode mnie chcesz?
Czego we mnie szukasz?
Zostawiasz ślad w moim sercu
Ja tak cię odczuwam
Chce umrzeć, w twoim ustach rozproszyć
Chcę cię czuć, kiedy rozpali się twoja pierś
Jak dwa małe wulkany
Chce je czuć w mich rękach
Tam gdzie twój instynkt łączy się z moim
Spotkać się i dusze połączą się
Noc jest prawie doskonała
Cieszmy się życiem nas dwojga
Bo szukamy miłości a ona nie czeka
To jest emocja najbardziej bezpośrednia z istniejących
Co więcej, nie będzie nieskończenie trwać
Bo jesteśmy ogniem w ogniu
I już się palimy
Ogień w ogniu, ta namiętność, twoja i moja
Jest prawie już jak zabawa
Mieszanka muzyki i fantazji
Powoduje, że wzrastają emocje, wszystkie odczucia
Wznieś się aż do słońca, i tam dzięki twojej skórze
Czemuś co jest najbardziej słodkie na świecie
Połączą się dusze
Noc jest prawie doskonała
Cieszmy się życiem nas dwojga
Bo szukamy miłości a ona nie czeka
To jest emocja najbardziej bezpośrednia z istniejących
Co więcej, nie będzie nieskończenie trwać
Bo jesteśmy ogniem w ogniu
I już się palimy
Przytulona do ciebie, napełnię moja skórę twoim żarem latynoskim
Będę czuć tak właśnie będę cię czuć
I o to cała historia...
Noc jest prawie doskonała
Cieszmy się życiem nas dwojga
Jesteśmy ogniem w ogniu
I już się palimy
Dzisiaj jesteśmy ogniem w ogniu
Dzisiaj jesteśmy ogniem w ogniu
ooo,wielkie dzięki ,bo już straciłam nadzieje :)

« 

Życie, praca, nauka

 »

Życie, praca, nauka