Mając już dość hiszpańskiego układu klawiatury dostępnego w systemie Windows, postanowiłem stworzyć własny układ klawiatury, zdecydowanie wygodniejszy w użytkowaniu.
Podaję na wstępie adresy plików, pod nimi opis i uzasadnienie - dlaczego wg mnie standardowy hiszpański układ klawiatury jest nieprzyjemny w użyciu...
1) Skydrive - dostępny dla użytkowników MSN, Live, Hotmail:
http://cid-6bd5364b1a84a24c.skydrive.live.com/self.aspx/Teclado|5Espa|6-|5Hiszpa|6/Klawiatura|5Hiszpa|6.exe
2) GigaSize:
http://www.gigasize.com/get.php?d=3y3ht7rhszb
3) RapidShare:
http://rapidshare.com/files/123937276/Klawiatura__Hiszpa__ski_.exe.html
OK, teraz - dlaczego postanowiłem wykonać nowy układ klawiatury?
Dla niezorientowanych w temacie - aby używać w systemie Windows hiszpańskich znaków:
a) można wprowadzać je naciskając klawisz "Alt" i wstukując numer odpowiedniego znaku ASCII w bloku numerycznym (prawa strona klawiatury) - moim zdaniem niewygodne, poza tym w większości laptopów nie ma bloku numerycznego ...
b) można wybrać język klawiatury w Panelu Sterowania:
- Windows XP - Panel Sterowania -> Opcje regionalne i językowe -> Języki -> Szczegóły
- Windows Vista - Panel Sterowania -> Opcje regionalne i językowe -> Klawiatury i języki -> Zmień klawiatury -> Ogólne
... i korzystać z udostępnionego w systemie hiszpańskiego układu klawiatury
Dlaczego hiszpański układ klawiatury (wariant "b") mi nie odpowiada?
Przeznaczony jest on nie dla standardowego dla nas typu klawiatury, a dla klawiatur, w których umieszczono klawisze z hiszpańskimi znakami.
Te ostatnie mają inny układ klawiszy niż klawiatury używane przez nas - i to jest właśnie problem.
Czym to się objawia?
Jeżeli ktoś widział klawiaturę z hiszpańskimi klawiszami i porównał ją ze standardową klawiaturą - będzie wiedział o co chodzi.
Wiele klawiszy ma inne oznaczenia niż na "naszych" klawiaturach. Naciśnięcie więc tych klawiszy na klawiaturze pierwszego typu i na klawiaturze drugiego typu da w niektórych przypadkach dwa różne znaki.
Teraz - wybór hiszpańskiego układu klawiatury przy użyciu standardowej klawiatury spowoduje, że wciskając niektóre klawisze otrzymamy inne niż opisane na klawiszach znaki ...
Przykłady?
Naciskamy klawisz ";" i otrzymujemy znak "ñ" (zamiast ";").
Naciskamy klawisze "Shift" i "*", i otrzymujemy znak "(" (zamiast "*").
Naciskamy klawisze "Shift" i "(", i otrzymujemy znak ")" (zamiast "(").
Denerwujące. Takich przykładów jest wiele ...
Jak działa wykonany przeze mnie układ?
Naciśnięcie dowolnego klawisza spowoduje wyświetlenie znaku zgodnego z opisem tego klawisza.
Naciskamy "*" i otrzymujemy "*".
Naciskamy "(" i otrzymujemy "(".
Jak otrzymać hiszpańskie znaki?
Naciskając:
"prawy Alt" i "e" otrzymujemy "é"
"prawy Alt" i "y" otrzymujemy "ü"
"prawy Alt" i "u" otrzymujemy "ú"
"prawy Alt" i "i" otrzymujemy "í"
"prawy Alt" i "o" otrzymujemy "ó"
"prawy Alt" i "a" otrzymujemy "á"
"prawy Alt" i "c" otrzymujemy "ç"
"prawy Alt" i "n" otrzymujemy "'ñ"
"prawy Alt" i "?" ("/") otrzymujemy "¿"
"prawy Alt" i "!" ("1") otrzymujemy "¡"
"prawy Alt" i "$" ("4") otrzymujemy "€"
"prawy Alt" i "r" otrzymujemy znak "®"
Informacje dotyczące pliku i jego instalacji:
Plik nie jest zainfekowany żadnym wirusem (sprawdziłem go na wszelki wypadek kilkoma programami antywirusowymi - bez obaw).
Po ściągnięciu pliku z jednego z serwerów wymienionych powyżej - uruchamiamy go i postępujemy zgodnie z instrukcjami (jeśli się pojawią - bardziej prawdopodobne, że instalacja przebiegnie automatycznie).
Co zrobić, aby zmieniać język klawiatury błyskawicznie (podczas edycji tekstu w dowolnym programie)?
Skróty w przykładzie poniżej:
Zmiana na język polski:
a) w Windows XP - "Ctrl" i "Shift" i "1"
b) w Windows Vista - "Ctrl" i "1"
Zmiana na język hiszpański:
a) w Windows XP - "Ctrl'" i "Shift" i "2"
b) w Windows Vista - "Ctrl" i "2").
Przykład:
a) w Windows XP
Po wybraniu "Start" -> "Ustawienia" -> "Panel Sterowania" -> "Opcje regionalne i językowe" -> "Języki" -> "Szczegóły" pojawi się okno "Usługi tekstowe i języki.
Należy w nim wybrać "Zaawansowane ustawienia klawiszy".
Po wybraniu odpowiedniego układu klawiatury (języka) i naciśnięciu "Zmień sekwencję klawiszy" pojawi się okno "Zmienianie sekwencji klawiszy", w którym wybrać można odpowiedni skrót (przykładowo kombinacja klawiszy "Ctrl" i "Shift" i "2").
Po zatwierdzeniu zmiany skrótu (OK) należy przejść do kolejnego układu klawiatury, nacisnąć "Zmień sekwencję klawiszy" i wybrać kolejny skrót (inny niż poprzednio, przykładowo "Ctrl" i "Shift" i "1").
b) w Windows Vista
po wybraniu "Start" -> "Panel Sterowania" -> "Opcje regionalne i językowe" -> "Klawiatury i języki" -> "Zmień klawiatury" pojawi się okno "Usługi tekstowe i języki".
Należy w nim wybrać "Zaawansowane ustawienia klawiszy".
Po wybraniu odpowiedniego układu klawiatury (języka) i naciśnięciu "Zmień sekwencję klawiszy" pojawi się okno "Zmienianie sekwencji klawiszy", w którym wybrać można odpowiedni skrót (przykładowo kombinacja klawiszy "Ctrl" i "1").
Po zatwierdzeniu zmiany skrótu (OK) należy przejść do kolejnego układu klawiatury, nacisnąć "Zmień sekwencję klawiszy" i wybrać kolejny skrót (inny niż poprzednio, przykładowo "Ctrl" i "2").
Pozdrawiam.
Wojtek
edytowany przez moderatora: 19 lis 2010