plyta do nauki jezyka

Czy jestescie wstanie polecic jakas plyte ( kurs) jezyka hiszpanskiego tak zeby mozna sie bylo uczyc np jadac samochodem ( kierujac samochod wiec obsluga np laptopa odpada). Chodzi mi o np jakis zbior slowek czy tez zdan z tlumaczeniem na jezyk polski.

no ja też takiej szukam

Może "hiszpański SITA"?
Uprzedzam, że nigdy nie słuchałam.
Zajrzyj tu:
http://www.chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=YoSoy1&sid=75
A tu:
http://www.chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=YoSoy1&sid=75

na samym dole jest coś zatytułowane: Learn in your car (też nie sprawdzałam, ale po tytule sądząc to coś właśnie dla Ciebie ;)

gracias seniorita. jeszcze tylko pytanie. ten drugi link jest taki sam jak pierwszy. Bylo to celowe czy poprostu blad przy kopiowaniu ?
Pozdrawiam

Hehe. Nie, nie celowe :)
Po lewej jest katalog, wejdź do podkatalogu A.Programy;pomoce;ćwiczenia.
Pliki są duże, więc jeśli masz zwykłe konto nie ściągniesz ich. Ja właśnie wysłałam smska za 2 PLN (1 GB transferu) coby zobaczyć cóż to takiego :)

dziekuje jeszcze raz. zobaczymy jutro co z tego bedzie ;)

No to od razu Ci powiem jak wygląda to, co ściągnęłam ja (Spanish Advanced - Learn in your car)

Hiszpański.... z Ameryki Południowej (troszkę o różnicach tu:
http://www.hiszpanski.ang.pl/hiszpanski_w_Hiszpanii_a_w_Am_Pld_11064.html )
Wprowadzenia do lekcji z paskudnym amerykańskim akcentem.
Poziom zaawansowany (???) - chyba też amerykański - pierwsza lekcja - uczymy się jak jest po hiszpańsku dziadek i babcia :]

wszystko fajnie ale moze znacie cos w wersji polsko hiszpanskiej ? niekoniecznie do sciagniecia z sieci. Moze cos do kupienia ?

Hmm... może "Hiszpański w 4 tygodnie"? Jednak uprzedzam że są to teksty i scenki w całości czytane po hiszpańsku, natomiast w książce jest transkrypcja hiszpańska i polska.

Jeśli natomiast chcesz naukę na zasadzie zdanie po hiszpańsku->tłumaczenie po polsku i tak w kółko - polecam serię kursów audio Edgard:
link: http://www.jezykiobce.pl/hiszpanski_audiokursy.php

Akurat ten znam z wersji greckiej, ale myślę że hiszpański powinien być podobny. Ma też małą książeczkę z transkrypcją zdań, słówek, ćwiczeń.

Oba kursy są na płytach CD, aby wrzucić na odtwarzacz mp3 trzeba sobie przerobić samodzielnie ;)
pozdrawiam!