przyszłośc w przeszłości

witam:)

Mam takie pytanie... Pisze takie opowiadanie w czasie przeszłym.. I nagle w tym opowiadaniu chce użyc zwroty.. Al dia siguiente...czyli użyc przyszłości w przeszłości..Nie wiem jaką formę zastosowac w takim zdaniu, czy moge dalej używac np Indefinido czy jest jakas inna forma.. Bardzo proszę o pomoc, żalezy mi zeby to dobrze napisać:)

z góry bardzo dziękuje...

Jeżeli ten zwrot nie jest związany z wypowiedzią w mowie zależnej, odnośnie przyszłości, to nie musi implikowac użycia następstwa czasów.

"...al día siguiente fue ....." - podanie faktów
"Me dijo que al día siguiente IRÍA..." - mowa zależna