POTRZEBNE NA DZIŚ!! Pomórzcie :)))

prosze o sprawdzenie:)) z góry dziękuje :))

Tenía diez años cuando eso me ocurrió. Mis padres compraban un perro de raza. Mi perro se llamaba Laluś. pasaba tres kilos. tenía in rabo corto. Era cariñoso, juguetón. Le gustaba correr, dar la plata, mover el rabo y morder los pies. Tenía el pelo suave de color negro, marrón y dorado. Un vez mis padres iban a comprar. Me quedé en casa con Laluś. En casa me oburrí i iba con Laluś al patio. Cuando paseé, encontraba mis amigos. Empezó chrlar y de repente nos dimos cunta de que ya era casi de noche. Perdí Laluś. Buscé todos. No sabía donde iba y tenía miedo. Volvieron mis padres. (okazało się że był u sąsiadki)Laluś fue a mi vecina. volvió a casa todo y sano.

>Tenía diez años cuando eso me ocurrió. Mis padres compraron un
>perro de raza. Mi perro se llamaba Laluś. Pesaba tres kilos, tenía un
>rabo corto. Era cariñoso, juguetón. Le gustaba correr, dar la
>plata, mover el rabo y morder los pies. Tenía el pelo suave de varios colores:
>negro, marrón y dorado. Una vez mis padres se fueron a comprar. Me quedé en
>casa con Laluś. En casa me oburría y fui con Laluś al patio. Cuando
>paseaba, me encontré con unos amigos. Empezé a charlar y de repente nos dimos
>cuenta de que ya hizo casi de noche. Perdí a Laluś. Le busqué por todos sitios. No sabía
>dónde estaba mi perro y tenía miedo. Volvieron mis padres. Resultó que Laluś se fue a visitar a mi vecina. Volvió a casa sano y salvo.

dar la lata zamiast dar la plata:)

empecé:)
se hizo de noche:

matko, gdzie ja mam dzisiaj głowę???:)))

Wtrącę tylko , że chyba jej chodziło o "dar la pata" :-)
Ach, te literówki z niechlujstwa.......I domyślaj sie człowieku......

Bardzo Dziękuje :*:*:* saludos :))

Oczywiście to nie do ciebie, BeaI- taka refleksja tylko.... (Dodaję bo zwykłas być dosyć 'susceptible' na moje dopiski) :-)

quizás, pero también sé leer y tengo un poco de inteligencia, o eso creo...:)

"Ach, te literówki z niechlujstwa.......I domyślaj sie człowieku......"
Własnie. Co to do cholery znaczy POMÓRZCIE??????? To chyba nie po polsku...