Być moze odgrzewany temat ... ale ....

Temat przeniesiony do archwium.
Poprawcie jeśli możecie:

dyplom magistra inżyniera budownictwa
diploma licenciado en ingeniería construidos

dyplom technika geodety
diploma técnico geodesta

jak piszę okresy czasu od do np. 1999 - do teraz
może być 1999 - ahora czy actualmente

Z góry dziękuje
1999- al presente
Diploma de Licenciado Ingeniero en Construcción Civil.
Diploma de Técnico en Geodesia.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia