jak będzie...

Temat przeniesiony do archwium.
Jak będzie po hiszpańku:i inni
dokładnie:ona(będzie imię i nazwisko)i inni
czy :Ella(...)y los demas,czy:ella(...)y otros?a może jeszcze inaczej?
Ella(...) y los demás.
DIĘKI:-)
Nie ma za co,brakowalo Ci tylko akcentu.
Może być i tak i tak. Zależy czy ci 'inni' to konkretna grupa osób, ewentualnie wcześniej wspominana, ale niekoniecznie, czy też jacyś tam ogólnie 'inni'.
"los demás" to jest bardziej "reszta" jakiejś grupy.
"los otros" określa jakiś wybór, np. 'nie z tymi' ale "z tamtymi"
Temat przeniesiony do archwium.