Zdania sprawdzenie

Prosze o sprawdzenie:

jesli rzucisz palenie poczujesz sie lepiej
Si dejas de fumar, te encontrarás mejor

W prszyszlym roku skoncze studia
el ano proximo terminare los estudios

kolczyki dal mi mój chłopak
los pendientes me la ha regalado mi novio

powiedziales swoim rodzicom ze sie żenisz
Has dicho a tus padres que casas

jesli dostane urlop w lipcu pojedziemy w góry
si me recibo vacaciones en julio, iremos a la montaña

jaka pogoda bedzie jutro
que tiempo hará mañana?

mój dom jest na morzem niedaleko plazy
me casa está al lado del mar, cerca de la playa

w zime jest bardzo zimno i czesto pada snieg
en invierno hace mucho frio y menudo nieva

jakie meble beda w salone?
que mueble estará en el salon?

dzis jest brzydko pada deszcz i jest tylko 5 stopni
hoy hace mal, está lloviendo y está a sólo 5 grados

Z góry dziekuje

Jest kilka błędów gramatycznych i kilka mniejszych ale wszystkie zdania są źle ze względu na kompromitujące cię błędy ortograficzne, o zaczynaniu zdania z małej litery nie wspominając. To jest forum językowe i nie tolerujemy tu takiego niechlujstwa.

jesli rzucisz palenie poczujesz sie lepiej
Si dejas de fumar, te sentirás mejor

W prszyszlym roku skoncze studia
el ańo que viene terminaré los estudios

kolczyki dal mi mój chłopak
los pendientes me los ha regalado mi novio

powiedziales swoim rodzicom ze sie żenisz
Has dicho a tus padres que te casas

jesli dostane urlop w lipcu pojedziemy w góry
si tengo vacaciones en julio, iremos a la montaña

jaka pogoda bedzie jutro
que tiempo hará mañana?

mój dom jest na morzem niedaleko plazy
me casa está en la orilla del mar, cerca de la playa

w zime jest bardzo zimno i czesto pada snieg
en invierno hace mucho frio y a menudo nieva

jakie meble beda w salone?
qué muebles habrá en el salón?

dzis jest brzydko pada deszcz i jest tylko 5 stopni
hoy hace mal tiempo, está lloviendo y estamos sólo a 5 grados