Sprawdzenie opisu dzielnicy

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,

Chodzę do 2 liceum i uczę się hiszpańskiego 2 lata. Niestety jestem hiszpańskim zerem i skleiłem krótki opis dzielnicy. Bardzo proszę o poprawieniu go, ponieważ zależy mi na dobrej ocenie, a kompletnie nie ogarniam tego języka więc prosze o pomoc :P

Yo vivo en Stróżna. Es un pueblo que es tranquilo y calmado.Vivo en casa, mi casa es un bosque y un campo a mialrededor. En mi zona hay una tienda y un estanque. Cerca de mi casa hay una parada deautobús que me voy a la escuelaPor desgracia, en mi zona hay unsupermercado y deportivo jardín Total, me gusta mi barrio muy.

Mieszkam w Stróży. To jest wieś która jest cicha i spokojna.Mieszkam w domu. Za moim domem jest las a wokół mnie pola. W mojej okolicy jest jeden sklep i staw. Blisko mojego domu znajduję się przystanek autobusowy którym jadę do szkoły Niestety w mojej okolicy nie ma supermarketu i boiska. Ogolnie bardzo lubie moją dzielnice.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia