Sprawdzenie zdań

1. Naprzeciw piekarni są sklepy.

Enfrente panadería está (?) tiendas.

2. Moja dzielnica jest na północy miasta. Jest bardzo mała.

Mi barrio es en norte ciudad. Es mas pequeña.

3. Mój dom jest obok sklepu obuwniczego.

Mi casa es al lado de zapatería.

4. Wysiadamy na następnej stacji.

Bajamos en la próxima estacíon.

5. Wolę jechać samochodem, ponieważ jest szybszy.

Prefiero conduzco en coche, porque es más rápido.

6. Idziesz cały czas prosto, przechodzisz przez ulicę i skręcasz w lewo na drugim narożniku.

Sigues recto, cruzas la calle y tuerces a la izquierda en la segunda esquina.


Z góry dzięki za pomoc.

1. Naprzeciw piekarni są sklepy.

Enfrente DE LA panadería está (?) HAY tiendas.

2. Moja dzielnica jest na północy miasta. Jest bardzo mała.

Mi barrio esTÁ en EL norte DE LA ciudad. Es mas MUY pequeña.

3. Mój dom jest obok sklepu obuwniczego.

Mi casa esTÁ al lado de LA zapatería.

4. Wysiadamy na następnej stacji.

Bajamos en la próxima estacíon ESTACIÓN.

5. Wolę jechać samochodem, ponieważ jest szybszy.

Prefiero conduzco IR en coche, porque es más rápido.

[po pierwsze: czasownik musi być w bezokoliczniku, tak jak w jęz. polskim 'jechać', a czasownik ir, ponieważ "ir en coche" to jechać samochodem, a "conducir el coche", to prowadzić samochód, kierować.]

6. Idziesz cały czas prosto, przechodzisz przez ulicę i skręcasz w lewo na drugim narożniku.

Sigues/Vas TODO recto, cruzas la calle y tuerces GIRAS a la izquierda en la segunda esquina.


Gdybyś potrzebował jakichś wyjaśnień, czemu coś akurat tak poprawiłam, to daj znać :)