Pomoc w sprawdzeniu tłumaczenia

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć, czy mógłby ktoś sprawdzić te kilka zdań o przeszłych wakacjach?
W moje ostatnie wakacje byłam nad morzem. Spacerowałam nad brzegiem morza, opalałam się i pływałam. Oglądałam filmy i jeździłam na rowerze. Zwiedziłam wiele ciekawych miejsc. Moje wakacje były fantastyczne.

Mis últimas vacaciones yo estuve en el mar. Paseba en la orilla del mar, tomaba el sol y nadaba. Veía películas y montaba la bicicleta. Visité muchos sitios interesantes. Mis vacaciones fueron fantasticas.

Dziękuję
Jeśli zaczynasz zdanie od dopełnienia to "EN mis ..." a zaimek niepotrzebny. Reszta dobrze ale "...EN la bicicleta ..."
edytowany przez argazedon: 12 wrz 2017

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa