o ile się nie mylę chodzi o "chequeando" - to jest spanglish, słowo to pochodzi od ang. "to check" - czyli examinar, inspeccionar - czyli sprawdzać, w Amer. Środkowej może też znaczyć "- wysyłać czeki
[konto usunięte]
17 wrz 2006
Jest teraz taka piosenka hihihi o takim tytule ;) Widzialam dzisiaj na 4funTV ;) Jakiś polski hip hopowiec śpiewa na Kubie ;)
Los Sicarios & Sokół &Pallacio
maya-
17 wrz 2006
zapomniałam dodać, że forma "chequeando" to gerundio, więc dosłownie "sprawdzając, kontrolując", jakoś tak.
[konto usunięte]
18 wrz 2006
kocham ta piosenke moze jakby ktos mial do niej tekst to mi by przeslal albo tu wstawil :) pls moze ktos ma? bo ja juz wszedzie szukalaaaaam i zaraz zwariuje... xD