Por favor przetłumaczcie mi to.....

Napiszcie mi jesli wiecie co znaczą słowa :

- buen rollo
- flipar
- mala leche
- cara de mala hostia
Z góry dziękuje....Powiem tylko ze słowa są bardzo często używane w Hiszpanii w języku młodych....potocznym.... BESITOS

buen rollo, to o czyms w dobrych zamiarach
flipar- to poszukaj w wyszukuwarce forum, ktos to wczesniej ładniej wytłumaczył
mala leche- złe zamiary , niezadolwolenie
cara de mal ostia, wsceikłoscm niezadowolenie

buen rollo -cos zajebistegornflipar - to nic innego jak me gusta..czyli cos mi sie super podobarnmama leche - miec dosc wszystkiego np. estoy d mala leche con mi hermano.rncara d mala hostaia - czyli nie najlepszy wygla twarzy...cos w stylu q morro....jakos takrnrnbico

Jak sie ma z kims "buen rollo" to znaczy ze sie ludzie lubia, dobrze rozumieja...
A jak ktos ma "mala leche" to jest zly, zlosliwy, wkurzony (zawsze, zn. ma taki charakter, albo dlatego ze cos sie wydarzylo i go zdenerwowalo, zesloscilo...).

nie bardzo te Twoje wytłumaczenia sa zgodne z rzeczywistością, albo złe przykłady podajesz