chcialabym napisac zdanie
1.tylko w warszawie ludzie uzywaja metra. Czy to bedzie tak: Solo en Warszawa la gente usa metro?
kolejne: 2.Polacy nie maja zwyczaju ucinać sobie drzemke- moze byc tak:
Los polacos no tienen costumbre dormir la siesta?
3. Ludzie nie mają dużo wolnego czasu w tygodniu:
La gente no tiene mucho tiempo libre en entre semana. -dobrze?
prosilabym o informacje ktore zdanie jest poprawne a ktore jest zle i oczyiwscie w takim przypadku o poprawna wersje:)