prosba o przetlumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
czy dobrze przetlumaczylem sobie zdanie "nunca no ceso luchar"? czy to znaczy "nigdy nie przestawaj walczyc"?? bardzo prosze o pomoc, gdyz dopiero zaczynam swoja przygode z hiszpanskim i nie jestem pewien czy dobrze to przetlumaczylem.
pozdrawiam i z gory wielkie dzieki
Przetlumaczyles dobrze, ale ktos zle to napisal...

Nunca ceso de luchar = No ceso de luchar nunca.
i znaczy: Nigdy nie przestaje walczyc (nie poddaje sie).
No te desanimes nunca : nigdy się nie poddawaj

 »

Życie, praca, nauka