Bardzo proszę o przetłumaczonko

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo Was proszę o przetłumaczenie kilku zdań:

1.Siempre estaras en un lugar bién especial de mí corazón
2.Tu me haces suspirar
3.Nunca le voy a mentir
4.Gracias por existir (dziękuję za istnienie?)
5.Yá haces parte de mí vída
6.Estoy de vuelta
7.Me haces bien
8.La distancia me hace sentir fata de ti
9.Te mejoras luego
10.Otro bien grande

i chciałabym wiedzieć też co oznacza słówko "hum"
Z góry bardzo dziękuję
1. Bedziesz zawsze zajmować szczególne miejsce w moim sercu.
2. Sprawiasz, że wzdycham...
3. Nigdy jej/jemu nie skłamię
4. Dziękuję, że istniejesz
5. Już jesteś częścią mojego życia..
6. Jestemo z powrotem / znów
7. Sprawiasz, że czuję się dobrze / Dobrze mi robisz
8. Odległość sprawia, że czuję jak bardzo mi cię brak
9. Poprawisz się potem...
10. Inny równie duży
Bardzo,bardzo dziękuję za przetłumaczenie!!! :-)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Szkoły językowe