ogromnie proszę o sprawdzenie pracy :)

Praca jest na temat wynalazków XX wieku - tak mniej więcej.
Zapewne bedzie strasznie dużo błędów ale bardzo się starałam :)
Z góry dziękuję jeśli ktoś pomoże :D


Recientemente entrasteis en el siglo XXI.
Exisitimos en tiempos desarrollo grande todos los campos ciencias.
Gente que piensan que marcas de coches modernos (que van hoy por las caminos de todo el mundo) son frutos contemporaneo pensamiento de tecnología, se equivocan mucho. Primeras coches de marca Porche, Renault o fiat humanidad se alegraron en fin de siglo XIX.
El año 1901 es el tiempo cuando en el mercado entrar una de más famoso marco en el mundo - Mercedes.
Nombre de esta marca procedió de nombre de hija de jefe este empresa - señor Dailmer, donde construjeroneste coche famoso.
La vida en el principio de siglo XX fue más complicada que hoy.
la gente no tienen por la disposición la lavadoras o la secadoras. No pudieron soñar inclusopor la lavavajillas, el televisor,el Internet o teléfono móvil.
Sin embargo ya entonces emprezan aparecer en el el mercado primeros instalaciones que fue agradable por la vida de gente.
Exactamenete hace 100 años amas de casa se alegraron por la lavadora de madera que fueron poner en marcha manual pero ya considerable aceleraron de lavado.
En el año 1901 el británico Cecil Booth introdució en el mercado el primero aspirador eléctrico. este aparato tenió un grande dimensión y ya dentro de poco reemplazaron el un aspirador manual.
Poco gente saben que en umbral de siglo XX estadounidense King Camp Gillette inventó aparato para afeitar en que fue puede cambiaron la corte.
Hoy maqunillas de marca Gillette son conocido en el todo mundo.

Recientemente entraMOS en el siglo XXI.
>VIVIMOS en tiempos DE GRAN desarrollo EN todos los campos DE LA ciencia.
>SI LA gente X(que)X PIENSA que LAS marcas de LOS coches modernos (que CIRCULAN hoy por las
>CARRETERAS de todo el mundo) son FRUTO DEL pensamiento CONTEMPORÁNEO de LA
>tecnología, se equivocan mucho.LOS PrimerOs coches de LA marca Porche,
>Renault o fiat alegraron A LA HUMANIDAD A FINALES deL siglo XIX.
>El año 1901 es el MOMENTO cuando ENTRA en el mercado una de LAS MARCAS más
>famosAS Del mundo - Mercedes.
>EL Nombre de esta marca procedE deL nombre de LA hija deL jefe DE estA empresa -
>señor Dailmer, donde SE CONSTRUYÓ ESTE FAMOSO coche.
>La vida AL principio deL siglo XX fue más complicada que hoy.
>la gente no DISPONÍA DE lavadoras NI secadoras. No
>PODÍAN soñar NI SIQUIERA CON TENER UN lavavajillas, UN televisor,
>Internet o teléfono móvil.
>Sin embargo ya entonces empIEZAN A aparecer en el el mercado LAS primerAS
>instalaciones que HICIERON agradable la vida de LA gente.
>Exactamenete hace 100 años LAS amas de casa se alegraron por la
>lavadora de madera que IBA DE FORMA manual pero ya
>acelerarÓ EL lavado CONSIDERABLEMENTE.
>En el año 1901 el británico Cecil Booth introdució en el
>mercado el PRIMER aspirador eléctrico. este aparato TENÍA GRANDES
>dimensiOnES y AL poco reemplazÓ AL aspirador manual.
>PocA gente SABE que en EL umbral deL siglo XX EL estadounidense King Camp
>Gillette inventó UN aparato para afeitarSE (EN EL QUE ERA POSIBLE CAMBIAR LA HOJA DE CORTE) O to Ci chodzilo?
>Hoy LAS maqunillas de LA marca Gillette son conocidAS en TODO el mundo.

Pozdrawiam.

Slicznie Ci dziekuje:P kiedys na pewno sie odwdziecze hehe ;P

Perdone que le moleste...pero
no estamos locos
que sobemos lo que queremos
viva la vida
igual que si fuera un sueńo
pero que nunca termina
que se pierde con el tiempo
Y buscare...
Mis atentos saludos :D
Małgosia Biernacka

2 Poprawki...

>ACELERÓ EL lavado CONSIDERABLEMENTE.
>En el año 1901 el británico Cecil Booth INTRODUJO en el

jeszcze raz dziekuje i podziwiam za checi:P