profesjonalne tłumaczenie na polski

Witam, mam tu taki krótki tekst, który muszę dobrze przetłumaczyć. Jakos sobie z nim poradziłam, jestem jednak ciekawa Waszej wersji. Czy mógłby ktos zerknąć?
27 millones de dólares (20 millones de euros) invertidos en Petersburg, un pueblo de Kentucky, pero a una distancia mínima del aeropuerto de Cincinnati (Ohio), lugar del que dos terceras partes de la población de Estados Unidos viven a menos de 400 kilómetros y cinco horas de coche.
Będę wdzięczna za każdy odzew :)

27 milionów dolarów (20 milionów Euro) zainwestowanych w Petersburgu, w miejscowości Kentucky, ale w minimalnej odległości od lotniska Cincinati (Ohio), miejsca, od którego dwie trzecie ludności Stanów Zjednoczonych żyje w odległości mniejszej niż 400 km i (wymagającej podróży) pięciu godzin samochodem.

dzięki :)