prosze o przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Perdoname yo pase pol el centro cultural el ultimo dia y no te vi para discurprame, pero te premento que te lo hare llegar por la mediacion de Frank. Mandame tu direction.

Czy to chodzi o to ze mnie nie zastal i odda przez kogos?
o ile jestem wstanie pomòc..;)
"Przepraszam, wpadlem do centrum kultury ostatniego dnia, lecz cie tam nie zastalem ...zeby sie wytlumaczyc, ale obiecuje przeslac ci to przez Franka.Podaj swòj adres."
dziekuje bardzo barbaro! odczytalam to jednak troche inaczej... pozdrawiam
ODCZYTALAS BARDZO DOBRZE, CHODZI TU FAKTYCZNIE O TO, ZE ON TAM BYL, ALE CIE NIE ZASTAL! ;)

« 

Pomoc językowa

 »

Nauka języka