Pomoc bank

Temat przeniesiony do archwium.
Chcialbym prztlumaczyc takie zdanie


CHcialabym zalozy konto internetowe. Potrzeebne jest mi ono aby przeslac pieniadze do Polski.

CHcialabym przeslac pieniadze do polski na moje konto.
Querría abrir una cuenta bancaria en Internet. La necesito para enviar dinero a mi cuenta en Polonia.
albo "...para hacer la transferencia bancaria a mi cuenta..." (zrobić przelew na moje konto)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia